An experimental drug developed at Duke University School of Medicine could offer powerful pain relief without the dangerous side effects of opioids.